|
Théâtre, canchons et cafougnettes en chti (le patois du nord)
|
|
|
Canchons et cafougnettes - Ternoise chti
Papier
, broché : 116 pages à 10 euros en vente directe et la réduction légale + frais envois gratuit, soit 9,62
tout compris sur amazon !
Numérique :
3 euros 99 : amazon kindle,
itunes ,
immateriel (PDF)...
En photo de couverture : mon cher beffroi d'Arras, en avril 2010. J'ai vécu de 1989 à
1992 à ses côté, rue des Trois Visages...
|
|
|
|
Elle tiote aux deux chints doudous - Théâtre chti
Dans ce livre :
- Elle tiote aux deux chints doudous, pièce pour enfants de 6 à 11 ans.
- La fille aux deux cents doudous, le texte originel (pour les lectrices et lecteurs peu habitués au chti)
- Six photos d'art : Cahors, Saux (Lot), Valhuon, Huclier, conteville (Pas-de-Calais)
Cette traduction fut réalisée par le dramaturge Ternoise.
Contrairement à celles en anglais, allemand et espagnol... Oui, je cause mieux en chti qu'en anglais !
Papier
, broché, à 8 euros en vente directe et la réduction légale + frais envois gratuit, soit 7,73
tout compris sur amazon !
Numérique :
1 euro 99 :
- amazon
- itunes (apple)
- immateriel (PDF)...
|
|
|
|